James Cook sits out Bills practice with ankle injury; Joey Bosa nursing wrist ailment