The Bills defense was already banged up. Now it's navigating new injuries after Miami loss