Bills tight end Dalton Kincaid week-to-week because of hamstring injury