Why this Packers cornerback could be poised for a breakthrough performance