By OLIVER HOLT, CHIEF SPORTS WRITER
Publicado: 12 de enero 2026 a las 03:16 EST | Actualizado: 12 de enero 2026 a las 03:18 EST
Mikel Arteta se deshizo en elogios hacia Gabriel Martinelli después de que el extremo del Arsenal pasara de enemigo público número 1 a héroe de la FA Cup con un hat-trick el domingo en Fratton Park.
Martinelli fue duramente criticado por intentar empujar fuera del campo a Conor Bradley, lesionado de gravedad, durante el partido del Arsenal contra el Liverpool en el Emirates el jueves por la noche.
Bradley ha quedado descartado para el resto de la temporada y, aunque Martinelli le pidió disculpas por sus acciones, fue abucheado por los aficionados del Portsmouth cada vez que tocaba el balón.
Sin embargo, Martinelli se deshizo de su notoriedad y marcó tres goles en la goleada del Arsenal (4-1) en la costa sur de Inglaterra para pasar a la cuarta ronda.
Los aficionados del Arsenal reaccionaron a su hat-trick coreando cánticos contra Gary Neville, el analista de Sky Sports, que había encabezado el coro de críticas a la estrella brasileña del Arsenal.
'Ese tipo de críticas forman parte del fútbol y luego se trata de cómo te las tomas', dijo Arteta. 'Pero Gabi sabía por dentro la razón por la que hizo lo que hizo'.
Mikel Arteta ha elogiado a Gabriel Martinelli (en la foto) tras recuperarse de la polémica de mediados de semana con un triplete en la Copa de Inglaterra
Un Gary Neville furioso tachó a Gabriel Martinelli de 'idiota' por empujar a un lesionado Conor Bradley
'Creo que Arne Slot habló brillantemente después del partido. Explicó la situación y el hecho de que Gabi no tenía intención alguna de dañar a ningún jugador.
'Y, sí, lo que se ha visto hoy con la forma en que ha reaccionado, eso es personalidad. Entra y habla en el campo, que es lo mejor de todo.
'Por eso, para jugar en un gran club, necesitas una gran personalidad, porque puede ser malo, puede ser una acción que falles, puede ser algo que te cueste un partido. Y tres días después, hay partido. Así que tienes que levantarte y hacer que cuente.
'Me encanta eso de su actitud. Gabi reacciona igual en cualquier contexto, juegue o no juegue. Mañana va a entrenar a 160 kilómetros por hora, seguro. No va a cambiar eso. Y así es Gabi.
El Arsenal, líder de la Premier League con seis puntos de ventaja, ha sido eliminado de la Copa de Inglaterra en la tercera ronda en las dos últimas temporadas consecutivas, pero aunque Arteta introdujo 10 cambios en el equipo, no parecía que fuera a volver a encontrarse con ese destino en Fratton Park.
El equipo se puso por detrás en el marcador en los tres primeros minutos, pero remontó cinco minutos más tarde, antes de que Martinelli, con un hat-trick, le arrebatara el partido al equipo local.