Charlie Kolar - He could be an option as the third tight end if his market is less than expected as a blocking tight end. Maybe with a fullback and a rookie he could climb up the depth chart to the the backup. He had a strong 2025 so maybe the new offensive coaching staff like his potential.
Daniel Bellinger - If they want to lean into a third wide receiver and looking for a backup option playing limited snaps then he could be a target for them, a very athletic player who could develop more.
Isaiah Likely - Lots of people will draw their attention to Likely but he is much more like Fannin than the replacement they need for Njoku.
This could be a position room they wait on and see if one of the starting options doesn't get signed and then look for a cheaper one year option. While all teams would like to wait for the prices to fall in free agency, you can only do this if you are happy to lose out. Having Fannin gives them the chance to let the market come to them.