New Glarus native, Uw-La Crosse star OT eyeing rare D-III to NFL leap