Linebacker, special teams contributor agrees to 1-year deal with Packers