Le club de Leipzig a recruté Diomande, alors encore peu connu, pour 20 millions d’euros auprès du CD Leganés. Un montant qui, à l’époque, a même surpris le capitaine David Raum. « J’ai consulté sa valeur marchande cet été, puis j’ai vérifié ce que nous avions payé. J’ai ensuite demandé brièvement si nous nous étions trompés en tapant le montant de l’offre ou quel était le problème », a raconté l’international allemand à la fin de l’année dernière sur Sky.
Le doute de Raum s’est toutefois rapidement dissipé : « Après la première séance d’entraînement, je suis allé voir Marcel Schäfer (le directeur sportif du club, ndlr) pour le féliciter. » Schäfer et le service de recrutement ont ensuite reçu de nombreuses félicitations tout au long de la saison.
Avec douze buts et neuf passes décisives en 33 matches de Bundesliga, l’Ivoirien a joué un rôle clé dans le retour du club en Ligue des champions, lui permettant de retrouver le podium et la troisième place après une année blanche sur la scène européenne.
Pour Diomande, il s’agira peut-être de son dernier grand fait d’armes sous les couleurs rouge et blanc.