Desde su fichaje por 30 millones de euros procedente del Wolfsburgo en 2023, la transformación de Nmecha ha sido notable. Aunque llegó para sustituir a Jude Bellingham, ya ha jugado 112 partidos con los «Negros y Amarillos», con 13 goles y ocho asistencias. Su relevancia se refleja en su salario, pues la próxima temporada será uno de los mejor pagados del club.
El entrenador del Dortmund, Niko Kovac, lo tiene claro: «Felix va por el buen camino. Es nuestro metrónomo en el centro del campo, dirige y lidera el juego. Lo necesitamos y me alegro de su progreso».